Милинко Васиљевић

Милинко Миле Васиљевић (Лозница, 18. март 1981) српски је спикер, новинар и аудио-продуцент.

Sergej Jesenjin - PISMO MAJCI / Izvođač: Milinko Mile Vasiljević - MileVoiceOver (Official Video)

milevoiceover | 06 April, 2026 16:05

 
 
 
Na plavom linku ispod možete poslušati pesmu na Miletovom zvaničnom YouTube kanalu: 
 
 
 
 
 
Sergej Jesenjin – PISMO MAJCI
Izvođač: Milinko Mile Vasiljević


Jesi l’ živa, ti, starice draga?
Živ sam i ja. I pozdrav ti šaljem!
Nek večernja ona svetlost blaga
Dom tvoj kupa neviđenim sjajem.

Javljaju mi da si zabrinuta,
Da te za mnom tuga stegla ljuto,
I da često izlaziš do puta
S iznošenim starinskim kaputom.

Da ti stalno, u sutonu mekom,
Ista slika puni stravom tamu:
U kafanskoj tuči kao neko
Zario mi ispod srca kamu.

Nemoj više biti brižna lica!
Samo tlapnjom strašno mučiš sebe.
Nisam tako teška pijanica,
Da bih umro ne videvši tebe.

Кao nekad, nežan sam i sada,
Živim samo jedno sanjajući,
Da se opet iz ovoga jada
Što pre vratim našoj trošnoj kući.

Vratiću se kad nam baštu granje
U proleće belo isprepleta.
Ali nemoj opet u svitanje
Da me budiš ko pre osam leta.

O, ne budi odsanjani žamor,
Ne oživljuj šta je htela duša –
Odveć rani gubitak i zamor
U životu moradoh da kušam.

I ne uči da se molim. Neću!
Minulo mi prošli dani skriše.
Samo ti mi, majko, nosiš sreću,
Кao ti mi ne sja niko više.

Zato nemoj biti zabrinuta,
I ne tuguj za mnom tako ljuto.
Ne izlazi prečesto do puta
S iznošenim, starinskim kaputom.

Ova interpretacija Jesenjinove antologijske pesme nosi posebnu težinu zbog spoja njegove neprolazne lirike i specifičnog pristupa izvođenju. „Pismo majci“ (1924) ostaje jedno od najemotivnijih dela svetske književnosti, a izvođenje Milinka Mileta Vasiljevića ga dodatno oživljava kroz specifičan umetnički senzibilitet.

„Jesi l’ živa, staričice moja?“

Neke pesme ne stare, one samo dobijaju nove slojeve tuge i ljubavi sa svakim novim slušanjem. U ovoj interpretaciji antologijskog dela Sergeja Jesenjina, Milinko Mile Vasiljević donosi duboko ličan i sveden doživljaj pesnikove ispovesti.

Kroz dramatične pauze i autentičan glas, Mile nas vodi u svet melanholije, kajanja i neugasive majčinske ljubavi. Ovo nije samo recitovanje; ovo je povratak korenima i onom „belom vrtu“ koji svi nosimo u sebi.

Slušajte srcem.

Tekst: Sergej Jesenjin

Interpretacija: Milinko Mile Vasiljević

Atmosfera: Melanholična, smirena, dostojanstvena.

 


#Jesenjin #PismoMajci #MileVasiljevic #Poezija #GovornaUmetnost #Interpretacija #Književnost



 Sergej Jesenjin – PISMO MAJCIIzvođač: Milinko Mile Vasiljević
 

klikni na moje zvanične linkove ispod: 
https://www.youtube.com/watch?v=khWw9jU20Cs
 
 
 
 
https://soundcloud.com/milinko-mile-vasiljevi/sergej-jesenjin-pismo-majci
 
 
 
 https://www.instagram.com/p/DWyzGo2Dx4X/
 https://www.tiktok.com/@milevoiceover/video/7625656035839102226
 
Ova zbirka je namenski kreirana sa ciljem da pruži podršku slabovidim licima, transformišući pisanu reč u bogato auditivno iskustvo.


Milinko Mile Vasiljević rođen je 18. marta 1981. godine u Loznici. Svoju profesionalnu medijsku karijeru započeo je 2001. godine. Sa više od dve decenije iskustva, Vasiljević se etablirao kao istaknuti spiker, novinar, audio producent i performer čiji rad obuhvata televiziju, radio i savremene digitalne platforme. 
 
 

Zvučni Otisci | Sledeći | Prethodni | Trekbekovi (0)

 
Accessible and Valid XHTML 1.0 Strict and CSS
Powered by blog.rs - Design by BalearWeb