Milinko Mile Vasiljević (Loznica, 18. mart 1981) srpski je spiker, novinar i audio-producent.
milevoiceover | 12 Maj, 2026 10:30
Milinko Mile Vasiljević – zvanična fotografija za medije. Profesionalni narator i glasovni glumac (voice actor) sa sedištem u Loznici, osnivač MileVoiceOver studija, prepoznatljiv po autentičnoj interpretaciji i dramatičnoj naraciji, ova fotografija je nastala tokom snimanja njegove prve autorske pesme pod nazivom „Dah“.
Danas nije samo običan dan u kalendaru moje karijere. Danas je dan kada tišina dobija svoj autorski oblik. Nakon više od dve decenije provedenih pred mikrofonom, gde sam glasom oživljavao tuđe reči, vesti i priče, došlo je vreme da podelim nešto duboko lično. Predstavljam vam svoj autorski prvenac – pesmu pod nazivom „Dah“.
Za one koji prate moj rad, poznat sam kao novinar, audio-producent i spiker. Moje putovanje kroz svet medija počelo je još 2001. godine, a kroz MileVoiceOver Studio godinama sam gradio standarde u svetu sinhronizacije i audio-produkcije. Ipak, umetnik u čoveku nikada ne miruje. Kreativni brend „Miletov Zagrljaj“ bio je nagoveštaj moje potrebe za performansm, a rad na audio-albumima poezije pripremio je teren za ovaj trenutak.
Ovom pesmom, moj identitet dobija novu, najvažniju dimenziju: Umetnik (Artist).
Pesma „Dah“ nije klasična muzička kompozicija. Ona je pažljivo projektovan spoj spoken word poezije i cinematic ambient žanra. Želeo sam da stvorim zvučni pejzaž koji nije samo podloga, već ravnopravan sagovornik mom glasu.
Kao kompletan autor, preuzeo sam potpunu kontrolu nad umetničkim integritetom ovog dela:
Vokalna interpretacija: Svaki slog je prožet decenijskim iskustvom interpretacije, ali ovaj put, emocija je isključivo moja.
Produkcija i mastering: Pesma je u potpunosti nastala u MileVoiceOver Studiju. Želeo sam da ovaj prostor potvrdi status kreativne laboratorije gde se pomeraju granice audio-vizuelnog stvaralaštva.
Ovo nije samo objava na društvenim mrežama – ovo je zvanični ulazak u novu sferu. Ovim projektom, moji profili na platformama kao što su YouTube, Google pretraga i globalne umetničke baze, postaju bogatiji za autorski pečat koji slavi glas kao najsavršeniji instrument.
„Dah“ je prvi u nizu serijala u kojem ću istraživati dokle dosežu granice umetničkog izražavanja kada se spoje tehnika i čista emocija.
Pogledajte i poslušajte premijerno: [https://www.youtube.com/watch?v=nDAOuGJb08A]
Milinko Vasiljević - Dah (Official Video)
Official video for “Dah” by Milinko Vasiljević out now: http://milevoiceover.blog.rs/blog
Lyrics:
Govorim srcu... dok razum još uvek spava.
U ovom prostoru između tišine i vriska,
stoji samo jedna istina.
Moć nije u pesnici, Milinko.
Moć je u reči što je prava.
U onoj koja ne moli, već otvara vrata.
U onoj koja te podigne kad te svet blatom blati.
Nek odjekuje ISTINA.
Kroz mrak... kroz prah... kroz zaborav.
Slušaj kako se prostor krivi pod težinom slova.
Svaki slog je jedan otkucaj. Svaki udah je nova bitka.
Dajem ti ovaj glas.
U njemu je život...
U njemu je moj poslednji dah.
Dah...
Directed by Milinko Mile Vasiljević
Creative Directed by Milinko Mile Vasiljević
Produced by MileVoiceOver Studio
Umetnost bez publike je samo tiha misao. Zato me zanima: Kako vama zvuči ovaj spoj glasa i muzike? Da li ste osetili težinu reči u ambijentalnom prostoru koji smo kreirali?
Vaši utisci i komentari su mi dragoceni, ne samo kao podrška, već kao gorivo za nove priče koje tek planiram da ispričam. Podelite ovaj tekst sa onima koji cene moćne interpretacije i autentičan zvuk.
https://www.youtube.com/@MileVoiceOver
https://www.instagram.com/milevoiceover
https://www.tiktok.com/@milevoiceover
https://www.facebook.com/MileVoiceOver
https://www.linkedin.com/in/milevoiceover
https://www.pinterest.com/milevoiceover
https://www.threads.com/@milevoiceover
https://www.flickr.com/photos/milevoiceover/
Milinko Mile Vasiljević (Loznica, 18. mart 1981) srpski je novinar, televizijski voditelj, audio-producent i voice-over umetnik. Osnivač je studija MileVoiceOver Studio Loznica i autor nekoliko kulturno-edukativnih i humanitarnih multimedijalnih projekata.
Biografija
Rani život i obrazovanje
Rođen je 18. marta 1981. godine u Loznici, a odrastao je u obližnjem naselju Runjani. Osnovno obrazovanje stekao je u Tršiću, dok je srednju školu „Sveti Sava” završio u Loznici. Vojni rok odslužio je u jedinici Vojne policije na Topčideru, gde je stekao čin mlađeg vodnika.
Medijska karijera
Novinarsku i medijsku karijeru započeo je 2001. godine na Radiju Podrinje. Godine 2008. prelazi na RTV Lotel, gde postaje voditelj centralne informativne emisije Lotel Dnevnik.
Tokom rada u medijima istakao se kao autor i realizator više projekata iz oblasti kulture i obrazovanja podržanih od strane Ministarstva kulture, Ministarstva informisanja i lokalnih samouprava. Među njima se izdvajaju dečji edukativni serijali Pitalice za sveznalice (2014) i Mala radionica, kao i dokumentarno-arhivski projekat Zlatna hronologija koncerata Svetlane Cece Ražnatović u Loznici (2026).
Audio-produkcija i umetnički rad
Vasiljević je osnivač i vlasnik ton-studija MileVoiceOver Studio Loznica, specijalizovanog za izradu reklamnih poruka, naracija i audio-knjiga. Pored komercijalnih naracija, objavio je album recitacija Poezija Na Dar – Za Vas Govori Mile Vasiljević (2015). Njegove glasovne interpretacije dela klasične srpske književnosti dostupne su i u okviru zbirke na Vikimedijinoj ostavi (Wikimedia Commons).
U okviru društveno odgovornog rada pokrenuo je projekt Kad reči ožive, usmeren na izradu audio-materijala i prilagođavanje književnih dela slepim i slabovidim osobama. Početkom 2026. godine osniva brend Miletov Zagrljaj, posvećen dečjoj digitalnoj animaciji i edukativnom sadržaju.
Diskografija i projekti
Pitalice za sveznalice (TV serijal, 2014)
Poezija Na Dar – Za Vas Govori Mile Vasiljević (audio-album, 2015)
Kad reči ožive (humanitarni audio-projekat, 2024)
Zlatna hronologija koncerata Svetlane Cece Ražnatović u Loznici (monografsko-dokumentarni projekat, 2026)
Miletov Zagrljaj (animirani dečji brend, 2026)
| « | Maj 2026 | » | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Po | Ut | Sr | Če | Pe | Su | Ne |
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |